Už čoskoro sa uskutoční jedenásty ročník literárneho festivalu v Trnave – Ypsalon 2025.
Čakajú na vás štyri literárne večery, plné besied a diskusií so slovenskými aj zahraničnými autormi a autorkami. Každý z dní sa nesie v určitej téme, ktorá celý večer prepája. Program Ypsalonu sa už tradične zameriava najmä na beletriu, ale dopĺňa ju aj poézia či reportážna literatúra. Chystáme pre vás aj viacero prekvapení ako bar s nápojmi inšpirovanými literatúrou festivalu ale aj váš obľúbený stánok so skvelými knihami!
PROGRAM:
12. november, streda: Citlivosť vnímania
18.00 – Svetová literatúra v preklade: Pomalé násilie v Amazónii ~ Michal Tallo
19.00 – Anasoft litera uvádza: Deň noc voda – Mária Modrovich ~ Dado Nagy
20.00 – Keď kniha dýcha obrazom s Han Donau ~ Michal Tallo
Mária Modrovich
Rodáčka z Bratislavy príde na tohtoročný Ypsalon s najnovšou knihou Deň noc voda, ktorá sa dostala aj medzi desiatku Anasoft litera. Mária Modrovich je autorkou poviedkovej knihy Lu & Mira, román Tichý režim či kniha Flešbek. V roku 2019 jej vyšla kniha fiktívnych rozhovorov s členkami ženského spoločenstva Rozhovor s členkou kultu. Tá bola neskôr zdramatizovaná a dodnes je možné ju vidieť v Mestskom divadle Žilina.
Han Donau
Vizuálna umelkyňa rozprávajúca svojimi ilustráciami a príbehmi, ktoré kreslí. Han Donau príde na Ypsalon s jej najnovšou knihou Srdce nie je párový orgán. Je absolventkou Univerzity aplikovaného umenia vo Viedni. Zastrešovala prípravy a priebeh podujatia Bienále ilustrácií Bratislava v roku 2023. Je účastníčkou mnohých podobných festivalov na Slovensku i v Rakúsku, Nemecku, Česku. Spolupracovala s významnými novinami, magazínmi i časopismi doma aj v zahraničí.
13. november, štvrtok: Pod povrchom
18.00 – Weronika Gogola & Marek Cina – Obludy v nás: Obludarium
19.00 – Máme k poézii bližšie ako si myslíme? Mirka Ábelová & Tomáš Straka ~ Martin Makara
20.00 – Juraj Koudela: Kult rysa ostrovida
Weronika Gogola & Marek Cina
Poľská spisovateľka Weronika Gogola a slovenský výtvarník Marek Cina prídu spoločne odprezentovať ich knihu Obludárium. Weronika je autorkou reportážnej knihy o Slovensku Ufo nad Bratislavou. Okrem písania prekladá zo slovenčiny a ukrajinčiny. Marek sa venuje širokej škále médií – od tradičných až po 3D objekty. Znakom jeho tvorby je osobitá výstižnosť a zmysel pre humor.
Mirka Ábelová a Tomáš Straka
budú v diskusii s Martinom Makarom hľadať odpoveď na otázku: Máme k poézii bližšie ako si myslíme? Mirka patrí medzi najvýraznejšie slovenské poetky posledných rokov. V Rádiu_FM moderuje poetickú reláciu Nedeľná chvíľka poézie_FM, píše aj hudobné texty. Tomáš je spisovateľom, vásnikom, performerom, kultúrnym manažérom, publicistom a v neposlednom rade zakladateľom a generálnym manažérom súčasnej slovenskej Slam Poetry.
Juraj Koudela
Spoluzakladateľ vydavateľstva Absynt prinesie na Ypsalon svoju debutovú knihu Kult rysa ostrovida plnú irónie, sarkazmu a čierneho humoru. Je absolventom poľskej a slovenskej filológie na Prešovskej univerzite v Prešove. Juraj Koudela pracoval v niekoľkých korporáciách doma aj v Poľsku. Práve z poľštiny aj preložil niekoľko kníh (napr. Paweł Smoleński: Oči zasypané pieskom, 2015, Witold Szablowski: Vrah z mesta marhúľ, 2017 či Na východ od západu, 2021).
14. november, piatok: Svetotvorby
18.00 – Fragmenty osobných katastrof s Alexandrou Salmelou: 56, či?
19.00 – Miroslav Hlaučo: Letnice – Rozpomínání na konec světa
20.00 – Zuzana Kepplová: Tvarožkovci – súkromné dejiny demokracie
Alexandra Salmela
Na Ypsalone a predstaví aj čerstvá víťazka Ceny Anasoft litera, ktorú získala za knihu 56, či? Alexandra Salmela bola vo finálovej desiatke prestížnej súťaže aj v roku 2012 (s knihou 27 čiže Smrť robí umelca) aj v roku 2018 (s knihou Antihrdina). Prozaička, autorka detskej literatúry, príležitostná prekladateľka, autorka dramatických textov. Píše a publikuje vo fínčine i v slovenčine. Do literárnej, rozhlasovej i divadelnej podoby previedla prvé dve série animovaného seriálu Mimi a Líza. Vyštudovala divadelnú dramaturgiu na VŠMU v Bratislave a fínsku filológiu a literatúru na UK v Prahe.
Miroslav Hlaučo
Spisovateľ a divadelný režisér pôsobiaci v Prahe. Pôsobil aj ako pedagóg na Vyššej odbornej škole hereckej, režíroval v českých divadlách, vyštudoval réžiu na DAMU a filmovú vedu na Filozofickej fakulte UK. Jeho debutový román Letnice vyvolal veľké ohlasy v Česku. Tento rok zaň získal hlavnú cenu Magnesia Litera za Knihu roka aj ocenenie za Debut roka, zároveň uspel v anketách Kniha roka Lidových novín a Deníka N.
Zuzana Kepplová
So svojou novou knihou Tvarožkovci zavíta na Ypsalon aj Zuzana Kepplová. V roku 2005 získala 1. cenu v súťaži Poviedka, prémiu v rámci Ceny Ivana Kraska za debut Buchty švabachom (2011), za ktorý sa dostala aj do desiatky Anasoft litera. Rovnaký úspech zopakovala v roku 2016 s knihou Reflux. Dnes je redaktorkou publicistiky a komentátorkou denníka SME, a to od roku 2015.
15. november, sobota: Krehkosť pamäti
17.00 – Budúcnosť našich knižníc – Pavol Tomašovič (Knižnica Juraja Fándlyho v Trnave), Iveta Hurná (Krajská knižnica v Prešove), Eva Lavriková (Mestská knižnica v Bratislave)
18.00 – Zlomky spomínania s Jánom Púčekom: Plánky
19.00 – Marek Torčík – Pamäť a písanie ~ Michal Tallo
20.00 – Alena Sabuchová: Volajte ma Mandy
Ján Púček
Rodák z Liptova, ktorý zakotvil neďaleko Trnavy, na literárnom festivale odprezentuje novinku Plánky. Ján Púček knižne debutoval v roku 2012 zbierkou poviedok Kameň v kameni. O rok neskôr mu vyšla zbierka krátkych próz Okná do polí, neskôr román Uchom ihly a novela Med pamäti, ďalej zbierka poviedok Karpaty! s podtitulom Potulky po skutočnej i vymyslenej krajine. Pracuje ako knižný redaktor vo Vydavateľstve Absynt.
Marek Torčík
Básnik, spisovateľ, publicista aktuálne žijúci v Prahe. Marek Torčík je autorom debutového románu Rozložená pamäť, ktorý v jeho rodnom Česku pozbieral niekoľko prestížnych cien: Cena Magnesia Litera za prózu 2024, Cena Jiřího Ortena 2024 a úryvok z knihy súťažiaci prekladali v medzinárodnej prekladateľskej súťaži Cena Susanny Roth 2024. Študoval na Filozofickej fakulte na Karlovej univerzite. Okrem prózy píše aj póziu, v roku 2016 mu vyšla básnická zbierka Rhizomy.
Alena Sabuchová
Oceňovaná slovenská prozaička Alena Sabuchová príde do Trnavy s románom Volajte ma Mandy. V roku 2016 jej vyšla zbierka poviedok Zadné izby, v roku 2019 zasa román Šeptuchy. Ten zarezonoval aj medzi odbornou verejnosťou, získal cenu Jána Johanidesa, bol v päťke Ceny René 2020 a získal cenu Anasoft litera. Autorka vyštudovala filmovú a televíznu scenáristiku a dramaturgiu na Vysokej škole múzických umení v Bratislave.
SPRIEVODNÝ PROGRAM:
16. november, nedeľa
16.00 h – Divadlo Šem: Eliška a svet hore nohami (divadlo pre deti)
16.40 h – Workshop k predstaveniu Eliška a svet hore nohami: výroby netopiera z recyklovaných materiálov
Podrobnosti o predstavení nájdete na: www.malyberlin.sk
Na sprievodný program si môžete uplatniť festivalovú permanentku, v tomto prípade prosím vyplňte formulár.
Zmena programu vyhradená.
Organizátor: Malý Berlín, Publikum.sk
Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, Mesto Trnava. Za finančnú podporu ďakujeme Slovenské literárne centrum.
Centrum finančne podporujú: Nádvorie a Trnavský samosprávny kraj.
Partneri: Knižnica Juraja Fándlyho v Trnave, Vydavateľstvo Artforum, Anasoft litera, Aspekt, DM, Ďurko
Mediálni partneri: Časopis Verzia, Aktuality, Denník N, Knižná revue, Radio Devín, Medzi knihami, MY Trnavske noviny, Trnava-live.sk, trnavskyhlas.sk, Trnavsko, Trnavské Rádio.