Vo februári privítame japonskú DJ-skú hviezdu. | In February, we will welcome a Japanese DJ star.

For English please scroll down!

Narodil sa v roku 1962 v Tokiu. Je nadaným hudobným producentom a DJ-om s vynikajúcim zmyslom pre mixovanie a kompozíciu zvuku, ktorého vrúcne prijala medzinárodná klubová scéna. Krush sa začal venovať svojej sólo kariére v roku 1992 a rýchlo si získal pozornosť tým, že využíval DJ-ské gramce ako živý nástroj.

Svoj prv‎ý album KRUSH vydal v roku 1994, odvtedy vydal celkovo deväť albumov, album remixov a dva albumy remixov vlastných skladieb. Všetky jeho releasy sa umiestnili vysoko vo viacerých svetových a japonských rebríčkoch.

V súčasnosti absolvuje svetové turné, pričom precestuje viac ako 30 miest. Stále pracuje na nov‎ých releasoch, prekračuje bariéry, zanecháva za sebou špecifickú stopu a buduje si renomé medzinárodného umelca. V roku 2017 vydal DJ Krush album s japonskými rappermi a inštrumentálny album v roku 2018. Stále sa vydáva na cestu za novým zvukom.

Ako sa k nám dostanete

Malý Berlín sídli v historickom centre Trnavy, len 15 min. pešej chôdze od trnavskej vlakovej a autobusovej stanice.

našu adresu a blízke parkoviská nájdete tu.
z vlakovej stanice: https://goo.gl/maps/MbRGb9Cipk7Hfdvt
z autobusovej stanice: https://goo.gl/maps/MbRGb9Cipk7Hfdvt5

Parkovanie:

Parkovanie v centre mesta a priľahlých mestských častiach je spoplatnené.

podrobné informácie o parkovaní v okolí nájdete tu,
alebo na stránke mesta: doprava.trnava.sk/parkovanie.

ENGLISH

DJ Krush is currently on a tour, visiting more than 30 cities. He’s also stoping here! Get ready for a talented music producer and DJ with an excellent sense for mixing and sound composition who has been warmly embraced by the international club scene.

DJ KRUSH was born in 1962 in Tokyo. He embarked on his solo career in 1992 and quickly gained attention by using DJ turntables as a live instrument. KRUSH released his first album in 1994, since then he has released a total of nine albums, a remix album and two remix albums of his own songs. All his releases were ranked high in several world and Japanese charts. In 2017, DJ Krush released an album with Japanese rappers and an instrumental album in 2018. He is still on the search for a new sound and is still working on new releases, crossing barriers and leaving behind a specific mark and building a reputation as an international artist.

How to get to us

Malý Berlin is located in the historic centre of Trnava, only 15 min. walking distance from Trnava train and bus station.

you can find our address and nearby parking lots here,
from the train station: https://goo.gl/maps/MbRGb9Cipk7Hfdvt
from the bus station: https://goo.gl/maps/MbRGb9Cipk7Hfdvt5

Parking

Parking in the city centre and adjacent city districts is charged.

detailed information about parking in the area can be found here: www.malyberlin.sk/en/parking,
or on the city website (available in Slovak language only): doprava.trnava.sk/parkovanie.